Chez Olivier et Clara Filippi

Bar

Two members, Catriona McLean and Duncan Munford, came up with an interesting idea when lunching after a branch visit to Olivier Filippi’s garden near Mèze in May 2011. They decided that this garden would be perfect for the ‘Adopt a Garden’ concept that was suggested at our last annual meeting. After discussing the idea with Olivier they visited the garden in mid August for a tour and to take photographs. The result is here – an occasional diary in words and pictures, starting with a view of the garden at the hottest and driest time of year.

Deux membres, Catriona McLean et Duncan Munford, ont eu une idée intéressante lors d’un déjeuner qui a suivi la visite de cette branche au jardin d’Olivier Filippi près de Mèze, en mai 2011. Ils ont décidé que ce jardin se prêterait parfaitement à la formule ‘Adopter un jardin’ qui avait été suggérée lors de notre dernière réunion annuelle. Après en avoir parlé avec Olivier, ils ont visité le jardin à la mi-août pour l’observer et prendre des photographies. Le résultat est présenté ici, sous forme de journal épisodique en mots et en images, qui commence par une vue du jardin au moment le plus chaud et le plus sec de l’année.

Click on the images below to see the diary
Cliquez sur les images ci-dessous pour voir le journal